Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Захарно цвекло (с изключение на семената)
Czech[cs]
Cukrovka (kromě sadbové)
Danish[da]
Sukkerroer (frø ikke medregnet)
German[de]
Zuckerrüben (ohne Saatgut)
Greek[el]
Ζαχαρότευτλα (εξαιρούνται οι σπόροι προς σπορά)
English[en]
Sugar beet (excluding seed)
Spanish[es]
Remolacha azucarera (excluidas las semillas)
Estonian[et]
Suhkrupeet (v.a seeme)
Finnish[fi]
Sokerijuurikas (lukuun ottamatta siementuotantoa)
French[fr]
Betterave sucrière, à l’exception des semences
Croatian[hr]
Šećerna repa (osim sjemena)
Hungarian[hu]
Cukorrépa (a vetőmagot kivéve)
Italian[it]
Barbabietole da zucchero (escluse le sementi)
Lithuanian[lt]
Cukriniai runkeliai (išskyrus sėklinius)
Latvian[lv]
Cukurbietes (izņemot sēklas materiālu)
Maltese[mt]
Pitravi żokkrija (eskluża ż-żerriegħa)
Dutch[nl]
Suikerbieten (exclusief zaaizaad)
Polish[pl]
Buraki cukrowe (z wyłączeniem nasion)
Portuguese[pt]
Beterraba sacarina (excluindo sementes)
Romanian[ro]
Sfeclă de zahăr (exceptând sămânța)
Slovak[sk]
Cukrová repa (s výnimkou osiva)
Slovenian[sl]
Sladkorna pesa (brez semena)
Swedish[sv]
Sockerbetor (med undantag för utsäde)