Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме садомазохистични теософи, а не ботаници.
Bosnian[bs]
Mi smo sadomazohistički teozofi, a ne botaničari.
Czech[cs]
Jsme sadomasochisté, ne botanici.
Greek[el]
Είμαστε σαδομαζοχιστικοί θεοσοφιστές, όχι βοτανολόγοι.
English[en]
We're sadomasochistic theosophers, not botanists.
Finnish[fi]
Olemme teosofeja, emme kasvitieteilijöitä.
Croatian[hr]
Mi smo sadomazohisticko theosophers, ne botanicari.
Hungarian[hu]
Mi szadomazochizmus theosophers, nem botanikusok.
Italian[it]
Siamo teosofi sadomasochisti, non dei botanici.
Norwegian[nb]
Vi er sadomasochistiske filosofer, ikke botanikere.
Dutch[nl]
We zijn sadomasochistische theosofen, niet botanici
Polish[pl]
Jesteśmy sadomasochistycznym mnichami, nie trudnimy się botaniką.
Portuguese[pt]
Somos teólogos sadomasoquistas, não somos botânicos.
Romanian[ro]
Suntem teosofili sadomasochiști, nu botaniști.
Serbian[sr]
Смо Садомасоцхистиц тхеосопхерс, не ботаничари.
Swedish[sv]
Vi är sadomasochistiska teosofer, inte botaniker.