Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن تقابل صديق قديم لي.
Bulgarian[bg]
Искам, да се запознаеш с един стар мой приятел.
Czech[cs]
Chci tě seznámit s mým starým prítelem.
German[de]
Ich will dir einen alten Freund von mir vorstellen.
English[en]
I want you to meet an old friend of mine.
Spanish[es]
Quiero que conozcas a un viejo amigo mio.
French[fr]
J'aimerais te présenter un vieil ami.
Hebrew[he]
אני רוצה שתפגוש מכר ותיק שלי.
Hungarian[hu]
Szeretném, ha találkoznál egy régi barátommal.
Polish[pl]
Poznaj mojego starego przyjaciela.
Portuguese[pt]
Quero que conheça um antigo amigo meu.
Romanian[ro]
Vreau să întâlneşti un vechi prieten de-al meu.
Turkish[tr]
Seni eski bir dostumla tanıştırmak isterim.