Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولهذا، أعجبنا إعجابا كبيرا بتدخل الأمين العام كوفي عنان عام # للتفاوض بصفة شخصية بشأن الاتفاق مع العراق على ترتيبات تجنبت استخدام القوة
English[en]
We therefore greatly admired the intervention of Secretary-General Kofi Annan in # to personally negotiate arrangements with Iraq which averted the use of force
Spanish[es]
Por ello en # sentimos gran admiración ante la intervención del Secretario General Kofi Annan destinada a negociar personalmente un acuerdo con el Iraq que evitó el empleo de la fuerza
French[fr]
C'est pourquoi nous avons beaucoup admiré l'intervention du Secrétaire général Kofi Annan en # quand il a personnellement négocié avec l'Iraq des arrangements qui ont empêché le recours à la force
Russian[ru]
Поэтому мы всецело приветствовали личное участие в # году Генерального секретаря Кофи Аннана в переговорах, приведших к достижению договоренностей с Ираком, благодаря чему удалось не допустить применения силы
Chinese[zh]
因此我们极为赞赏秘书长科菲·安南在 # 年所作的干预,他亲自与伊拉克谈判各种安排,从而避免了使用武力。