Besonderhede van voorbeeld: 9184758427995190961

Arabic

أخبر " بولدين " أنني سأحضر في المساء

Bulgarian

Защо не кажеш на Боден, че ще дойда по обед.

Czech

Tak řekni Bodenovi, že tam kolem poledne budu.

Danish

Gider du fortælle Boden, at jeg kommer ved middagstid.

Greek

'ρα γιατί δεν λες στον Μπόντεν ότι θα είμαι εκεί περί το μεσημέρι.

English

So why don't you tell Boden I'll be there about noon.

Spanish

Así que por qué no le dices a Boden que estaré allí a mediodía.

Finnish

Sano Bodenille että tulen päivällä.

French

Donc, pourquoi ne dirais-tu pas à Boden que je serai là à midi.

Italian

Quindi perche'non dici a Boden che saro'li'verso mezzogiorno.

Dutch

Waarom zeg je niet tegen Boden dat ik er rond de middag ben.

Polish

Przekaż Boden'owi, że wpadę koło południa.

Portuguese

Por que não dizes ao Boden que estarei lá ao meio-dia?

Romanian

Spune-i lui Boden că o să ajung pe la prânz.

Russian

Скажешь Бодену, что я подъеду к обеду?

Slovak

Tak povie Bodenovi e tam budem okolo poludnia?

Slovenian

Povej Bodenu, da pridem opoldne.

Swedish

Hälsa Boden att jag dyker upp sen.

Turkish

Öğlen gibi geleceğimi Boden'a söylersin.