Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
In agreement with the new town hall, we, Citizens of Marseille, members of the new Civil Guard, members of clubs and patriotic societies, we have decided to take these forts and deliver them to the authorities that we have elected
Spanish[es]
La nueva municipalidad,...... y los marselleses...... miembros de la Guardia Cívica y patriótica,...... hemos decidido apoderarnos de esos fuertes
Portuguese[pt]
De acordo com a nova municipalidade... nós, cidadãos de Marselha, membros da nova Guarda Civil... dos clubes e das sociedades patrióticas... decidimos tomar esses fortes... e entregar- lhes às autoridades que elegemos