Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки, че е постигнат напредък, резултатите все още дори не се доближават до постиженията на # те страни членки на ЕС в повечето области
Greek[el]
Μολονότι έχει σημειώσει πρόοδο, εντούτοις απέχει πολύ από τις επιδόσεις των σημερινών # μελών της ΕΕ στους περισσότερους τομείς
English[en]
Although progress has been made, it is not even close to approximating the # current EU members ' performances in most areas
Croatian[hr]
Premda je napredak postignut, on na većini područja još nije niti blizu rezultata # današnjih članica EU
Macedonian[mk]
И покрај постигнатиот напредок, таа не е ниту блиску да им се приближи на перформансите на # те актуелни земји- членки на ЕУ во речиси сите сфери
Romanian[ro]
Deşi s- au făcut progrese este foarte departe de a atinge performanţele celor # de ţări membre în majoritatea domeniilor
Albanian[sq]
Megjithëse është bërë përparim, ajo nuk është as pranë në krahasim me ecuritë e # vendeve anëtare të BE në shumë fusha
Serbian[sr]
Iako je napredak ostvaren, on u većini oblasti nije ni blizu učinka dvadeset i pet postojećih članica EU
Turkish[tr]
Ülke ilerleme kaydetmekle birlikte, pek çok açıdan AB’ nin mevcut # üyesinin performansına yakın bile sayılamaz