Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن، لم ينجح في عملية الفرز الأولي سوى 776 1 طالبا، وهؤلاء لا يزالون في انتظار الفحص الطبي ثم عملية تدقيق قبل التأهيل لحضور التدريب الأساسي.
English[en]
So far, only 1,776 applicants have passed the initial screening and they will still need to undergo medical tests and a vetting process before qualifying for basic training.
Spanish[es]
Hasta el momento, sólo 1.776 candidatos han superado la selección inicial, y todavía deberán someterse a pruebas médicas y a un proceso de investigación de antecedentes antes de poder pasar al adiestramiento básico.
French[fr]
Jusqu’à présent, seuls 1 776 d’entre eux ont été présélectionnés, qui devront ensuite passer un contrôle médical et se soumettre à un processus de sélection avant d’être admis à suivre la formation de base.
Russian[ru]
Пока первоначальную проверку прошли лишь 1776 заявителей, но им еще нужно будет пройти медицинский осмотр и проверку на благонадежность, прежде чем они будут готовы приступить к начальной подготовке.
Chinese[zh]
迄今为止,仅1 776人通过了初步筛选,他们仍然需要接受医疗检查和审查,然后才有资格接受基本训练。