Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهى اليوم الدراسي منذ ساعات!
Bulgarian[bg]
Училището свърши преди часове!
Czech[cs]
Škola skončila už dávno!
Greek[el]
Το σχολείο τέλειωσε πριν ώρες!
English[en]
School ended hours ago!
Spanish[es]
¡ Hace horas que terminó la escuela!
Finnish[fi]
Koulu loppui aikoja sitten.
French[fr]
L'école est finie depuis des heures!
Hebrew[he]
בית הספר הסתיים לפני שעות!
Croatian[hr]
Nastava se davno završila!
Hungarian[hu]
A sulinak már órák óta vége!
Italian[it]
La scuola e'finita da ore!
Dutch[nl]
De school is al uren uit.
Polish[pl]
Lekcje już dawno się skończyły!
Portuguese[pt]
A aula terminou há tempos.
Romanian[ro]
Cursurile s-au terminat cu mult timp în urmă!
Russian[ru]
Занятия давно закончились!
Slovak[sk]
Škola ti skončila už pred hodinami!
Slovenian[sl]
Šola se je končala pred urami!
Turkish[tr]
Okul biteli saatler oldu!
Vietnamese[vi]
Tan trường cả buổi rồi mà!