Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Условията през 2014 г. бяха белязани по-конкретно от продължаващата политическа нестабилност в Южното и Източното Средиземноморие и в Източна Европа поради военната криза в Украйна.
Czech[cs]
V roce 2014 se situace vyznačovala zejména přetrvávající politickou nestabilitou v jižním a východním Středomoří a vzhledem k vojenskému konfliktu na Ukrajině i ve východní Evropě.
Greek[el]
Το περιβάλλον του 2014 σηματοδοτήθηκε κυρίως από συνεχή πολιτική αστάθεια στη Νοτιοανατολική Μεσόγειο και την Ανατολική Ευρώπη λόγω της στρατιωτικής κρίσης στην Ουκρανία.
English[en]
The 2014 context was marked in particular by continuing political instability in the Southern and Eastern Mediterranean, and in Eastern Europe owing to the military crisis in Ukraine.
Spanish[es]
El contexto de 2014 estuvo marcado especialmente por la persistente inestabilidad política en el Mediterráneo Sudoriental y en Europa del Este por la crisis militar de Ucrania.
Finnish[fi]
Vuotta 2014 leimasi erityisesti jatkuva poliittinen epävakaus eteläisellä ja itäisellä Välimeren alueella sekä Itä-Euroopassa Ukrainan sotilaallisen kriisin takia.
Croatian[hr]
2014. godinu posebno je obilježila stalna politička nestabilnost u južnom i istočnom Sredozemlju te u istočnoj Europi kao posljedica vojne krize u Ukrajini.
Hungarian[hu]
A 2014-es helyzetet elsősorban a dél-és kelet-mediterrán térség elhúzódó politikai instabilitása, illetve Kelet-Európában az ukrajnai katonai válság jellemezte.
Maltese[mt]
Il-kuntest tal-2014 kien affetwat b'mod partikolari minn instabbiltà politika kontinwata fin-Nofsinhar u fil-Lvant tal-Mediterran, u fl-Ewropa tal-Lvant minħabba l-kriżi militari fl-Ukrajna.
Polish[pl]
Na rok 2014 szczególny wpływ miał brak stabilności politycznej w południowo-wschodnim obszarze basenu Morza Śródziemnego oraz w Europie Wschodniej w związku z działaniami wojskowymi na Ukrainie.
Portuguese[pt]
Em 2014, o contexto foi marcado em especial pela contínua instabilidade política na região sul e leste do Mediterrâneo e na Europa Oriental devido à crise militar na Ucrânia.
Slovak[sk]
Rok 2014 sa vyznačoval najmä pretrvávajúcou politickou nestabilitou v južnom a východnom Stredomorí a vo východnej Európe z dôvodu vojenskej krízy na Ukrajine.
Swedish[sv]
År 2014 präglades framför allt av en fortsatt politisk instabilitet i södra och östra Medelhavsområdet och i Östeuropa på grund av den militära krisen i Ukraina.