Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
доказана способност да ръководят и мотивират голям екип от експерти в европейска, мултикултурна и многоезична среда, както на стратегическо, така и на вътрешноуправленско равнище.
Czech[cs]
prokázaná schopnost vést a motivovat velký tým odborníků v evropském, multikulturním a mnohojazyčném prostředí, a to jak na strategické, tak na interní manažerské úrovni.
Danish[da]
dokumenteret evne til at lede og motivere en stor medarbejderstab bestående af eksperter i et multikulturelt og flersproget EU-miljø, både på strategisk og internt ledelsesniveau.
German[de]
nachgewiesene Fähigkeit, ein großes Team von Experten in einem europäischen, multikulturellen und mehrsprachigen Umfeld zu leiten und zu motivieren, sowohl auf strategischer als auch auf interner Managementebene;
Greek[el]
Αποδεδειγμένα ηγετικά προσόντα και ικανότητα δραστηριοποίησης μιας μεγάλης ομάδας εμπειρογνωμόνων σε ευρωπαϊκό πολυπολιτισμικό και πολυγλωσσικό περιβάλλον, τόσο σε στρατηγικό όσο και εσωτερικό διαχειριστικό επίπεδο.
English[en]
proven ability to lead and motivate a large team of experts in a European, multicultural and multilingual environment both at strategic and internal management level.
Spanish[es]
Una capacidad probada para liderar y motivar un gran equipo de expertos en un entorno europeo multicultural y multilingüe, tanto en el plano estratégico como de gestión interna.
Estonian[et]
tõendatud suutlikkus juhtida ja motiveerida suurt ekspertide rühma Euroopa tasandil mitmekultuurilises ja -keelses keskkonnas osana nii strateegilisest kui ka sisejuhtimisest.
Finnish[fi]
todistettu kyky johtaa ja motivoida suurta asiantuntijaryhmää eurooppalaisessa monikulttuurisessa ja monikielisessä ympäristössä sekä strategian että sisäisen hallinnon tasolla.
French[fr]
Une aptitude avérée à diriger et à motiver une grande équipe d'experts dans un environnement européen, multiculturel et multilingue, tant sur le plan stratégique qu'au niveau de la gestion interne.
Hungarian[hu]
bizonyított képesség egy európai, multikulturális és többnyelvű környezetben dolgozó szakértőkből álló nagy munkacsoport irányítására és motiválásra, mind stratégiai, mind belső irányítási szinten,
Italian[it]
una comprovata capacità di guidare e motivare un gruppo numeroso di esperti in un ambiente europeo, multiculturale e multilingue, a livello sia strategico che di gestione interna.
Lithuanian[lt]
turėti įrodomų gebėjimų vadovauti didelei ekspertų grupei europinėje, daugiakultūrėje bei daugiakalbėje aplinkoje ir ją motyvuoti strateginiu bei vidaus valdymo lygmeniu.
Latvian[lv]
apliecinātas spējas vadīt un motivēt plašu ekspertu komandu Eiropas, daudzkultūru un daudzvalodu vidē gan stratēģiskā, gan iekšējās vadības līmenī.
Maltese[mt]
abbiltà ssostanzjata ta' tmexxija u motivazzjoni ta' grupp kbir ta' esperti f'ambjent Ewropew, multikulturali u multilingwu kemm fuq livell ta' mmaniġġjar strateġiku u kemm dak intern;
Dutch[nl]
aantoonbaar vermogen om een groot team deskundigen in een Europese, multiculturele en meertalige omgeving te leiden en te motiveren, zowel op strategisch als op intern bestuursniveau;
Polish[pl]
udokumentowana zdolność kierowania dużym zespołem ekspertów w europejskim, wielokulturowym i wielojęzycznym środowisku oraz motywowania pracowników zarówno na szczeblu strategicznym, jak i zarządzania wewnętrznego,
Portuguese[pt]
capacidade comprovada de liderar e motivar uma grande equipa de peritos num ambiente europeu, pluricultural e mutilinguístico, tanto a nível estratégico como de gestão interna.
Romanian[ro]
capacitatea dovedită de a conduce și motiva o echipă numeroasă de experți, într-un mediu european, multicultural și multilingv, atât la nivel strategic, cât și pe planul gestiunii interne.
Slovak[sk]
preukázaná schopnosť riadiť a motivovať veľký tím odborníkov v európskom, mnohokultúrnom a viacjazyčnom prostredí na úrovni strategického, ako aj interného riadenia.
Slovenian[sl]
dokazana sposobnost vodenja in motiviranja velike skupine strokovnjakov v evropskem, večkulturnem in večjezičnem okolju na ravni strateškega in notranjega vodenja;
Swedish[sv]
Dokumenterad förmåga att leda och motivera en grupp experter i en europeisk, mångkulturell och flerspråkig miljö både strategiskt och internt.