Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откога си тук на острова?
Greek[el]
Πόσο καιρό είσαι εδώ;
English[en]
How long have you been out here?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo lleva aquí?
Hungarian[hu]
Mióta van itt?
Portuguese[pt]
Há quanto tempo está aqui?
Romanian[ro]
Cât ai stat aici?
Serbian[sr]
Koliko si dugo ovdje?