Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne udtalelse udgør Regionsudvalgets bidrag til den igangværende debat i EU om kulturens rolle.
German[de]
Mit der vorliegenden Stellungnahme liefert der Ausschuß der Regionen seinen Beitrag zu der Diskussion über kulturelle Fragen, die zur Zeit in der EU geführt wird.
Greek[el]
Η Επιτροπή των Περιφερειών με τη γνωμοδότηση αυτή συμβάλλει, στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην καλύτερη διεξαγωγή του διαλόγου για τα πολιτιστικά θέματα.
English[en]
This opinion represents the Committee of the Regions' contribution to the debate on culture currently under way within the EU.
Spanish[es]
El presente dictamen es la contribución del Comité de las Regiones al debate sobre la cultura que actualmente se halla en marcha en la UE.
Finnish[fi]
Alueiden komitea osallistuu lausunnollaan Euroopan unionin piirissä parhaillaan käytävään kulttuurikeskusteluun.
French[fr]
Le présent avis représente la contribution du Comité des régions au débat sur la culture qui a lieu actuellement au sein de l'UE.
Italian[it]
Con il presente parere il Comitato delle regioni intende contribuire alla discussione in atto nell'Unione europea sul tema della cultura.
Dutch[nl]
Met dit advies wil het Comité van de Regio's zijn steentje bijdragen aan de momenteel in de Europese Unie gevoerde discussie over cultuur.
Portuguese[pt]
O presente parecer representa a contribuição do Comité das Regiões para o debate sobre a cultura actualmente em curso na UE.
Swedish[sv]
Detta yttrande utgör Regionkommitténs bidrag till den kulturdebatt som för närvarande pågår inom EU.