Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм в твоeто.
Bosnian[bs]
Nisam u tvojim podacima.
Czech[cs]
Taky že nelezu.
Greek[el]
Δεν είμαι στον δικό σου.
English[en]
I'm not in yours.
Spanish[es]
No estoy en el tuyo.
Estonian[et]
Ma ei vaatagi sinu oma.
French[fr]
Je ne suis pas dans les tiens.
Croatian[hr]
Nisam u tvoje.
Indonesian[id]
Aku tidak masuk kemilikmu.
Italian[it]
Non sono nel tuo.
Polish[pl]
Nie jestem w twoich aktach.
Portuguese[pt]
Não estou no teu.
Romanian[ro]
Nu sunt în al tău.
Russian[ru]
я не в твоЄм файле.
Serbian[sr]
Nisam u tvojim podacima.
Swedish[sv]
Jag lägger mig inte i ditt privatliv.
Turkish[tr]
Seninkinde değilim ki.