Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Mezitím co ho nechám jezdit o trochu déle, řeknu vám něco málo o supravodičích.
German[de]
Lassen wir die Scheibe noch ein bisschen mehr kreisen, während ich Ihnen etwas über Supraleiter erzähle.
Greek[el]
Τώρα, ενώ το αφήνω να περιστραφεί λίγο ακόμα, επιτρέψτε μου να σας πω λίγα πράγματα για τους υπεραγωγούς.
English[en]
Now, while I'll let it circulate for a little more, let me tell you a little bit about superconductors.
French[fr]
Pendant que je le laisse circuler un peu plus longtemps, permettez- moi de vous en dire un peu plus sur les supraconducteurs.
Croatian[hr]
Sada, pustit ćemo ga da još malo kruži, a ja ću vam reći nešto o supravodičima.
Italian[it]
Mentre cercherò di farlo circolare un po', vi racconterò qualcosa di più sui superconduttori.
Lithuanian[lt]
Leisiu jam dar truputėlį cirkuliuoti ir tuo pačiu papasakosiu šiek tiek apie superlaidininkus.
Polish[pl]
Pozwólcie, że podczas gdy mój nadprzewodnik będzie się kręcił, opowiem wam trochę o nadprzewodnikach.
Portuguese[pt]
Enquanto o deixo circular mais um pouco, vou falar um pouco de supercondutores.
Romanian[ro]
Acum, în timp ce- l las să circule încă puțin, să vă spun câte ceva despre superconductori.
Russian[ru]
Пусть он покрутится ещё немного, а я ещё расскажу о суперпроводниках.
Slovak[sk]
Kým to nechám ešte trochu obiehať, poviem vám niečo o supravodičoch.
Slovenian[sl]
Medtem naj še malo kroži, jaz pa vam povem še nekaj o superprevodnikih.
Turkish[tr]
Şimdi, birazcık onu dolaştırırken, hadi, size biraz daha süperiletkenlerden bahsedeyim.