Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, включително онлайн образователни услуги, по-специално предоставяне на курсове за инструкции на колежанско, университетско и студентско ниво, както и по-надолу, включително курсове за проучвания, както и лични, така и онлайн на колежанско, университетско и студентско ниво, както и по-надолу
Czech[cs]
Vzdělávací služby, včetně online vzdělávacích služeb, zejména poskytování výukových kurzů na vysokoškolské, univerzitní a postgraduální úrovni a na úrovni nižší a také studijních kurzů, osobně i online, na vysokoškolské, univerzitní a postgraduální úrovni a na úrovni nižší
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, inklusive uddannelsesrelateret onlinevirksomhed, særlig formidling af kurser på college-, universitets- og embedseksamensniveau og herunder, inklusive udddannelseskurser både ved personligt fremmøde og online på college-, universitets- og embedseksamensniveau og herunder
German[de]
Bildungsdienstleistungen, einschließlich Online-Bildungsdienstleistungen, insbesondere Bereitstellung von Unterrichtskursen auf College-, Universitäts- und Hochschulniveau und darunter und einschließlich persönliche und Online-Studienkurse auf College-, Universitäts- und Hochschulniveau und darunter
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες όπου περιλαμβάνονται επιγραμμικές εκπαιδευτικές υπηρεσίες, ειδικότερα, παροχή μαθημάτων σε κολεγιακό, πανεπιστημιακό, προπτυχιακό και κατώτερο επίπεδο και όπου περιλαμβάνονται κύκλοι μαθημάτων, αυτοπροσώπως και επί γραμμής, σε κολεγιακό, πανεπιστημιακό, προπτυχιακό και κατώτερο επίπεδο
English[en]
Educational services including on-line educational services, in particular providing courses of instruction at the college, university and graduate school level and below and including courses of study, both in person and online at the college, university and graduate level and below
Spanish[es]
Servicios de educación incluyendo servicios de educación en línea, en particular suministro de cursos de instrucción en niveles de institutos, universidades y escuelas de postgrado e inferiores e incluyendo cursos de estudio, tanto en persona como en línea en niveles de institutuo, universidades y escuelas de postgrado e inferiores
Estonian[et]
Haridusteenused, sh sidusad haridusteenused, eelkõige juhendkursuste pakkumine kolledži, ülikooli ja keskkooli ning neist madalamal tasemel, kolledži, ülikooli ja keskkooli ning neist madalama taseme stuudiumiõpe isiklikult ja sidusalt
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, mukaan lukien online-koulutuspalvelut, erityisesti opetuskurssien tarjoaminen college-, yliopisto- sekä ylempiin ja alempiin johtavalla tasolla, mukaan lukien opiskelukurssien tarjoaminen henkilökohtaisesti ja online-periaatteella college-, yliopisto- sekä ylempiin ja alempiin johtavalla tasolla
French[fr]
Services d'éducation, y compris services d'éducation en ligne, en particulier fourniture de cours d'enseignement secondaire, supérieur et universitaire et de niveau inférieur, y compris cours d'étude, en personne et en ligne, de secondaire, supérieur et universitaire et de niveau inférieur
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások, köztük online oktatási szolgáltatások, nevezetesen főiskolai, egyetemi és egyetemi továbbképző szintű valamint ez alatti szintű képzési tanfolyamok, köztük oktatási tanfolyamok biztosítása személyesen és online módon főiskolai, egyetemi és egyetemi továbbképző szinten és ez alatt
Italian[it]
Istruzione, compresa istruzione on-line, in particolare corsi d'istruzione in università, college e post-universitari e livelli inferiori e comprendenti corsi di studio, sia in persona che on-line, in università, college e post-universitari e a livelli inferiori
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, įskaitant internetines švietimo paslaugas, ypač mokymo kursų teikimas koledžuose, universitetuose ir trečiosios bei žemesnės pakopos mokymo įstaigose, įskaitant tiesioginių ir internetinių studijų kursus koledžuose, universitetuose ir trečiosios bei žemesnės pakopos mokymo įstaigose
Latvian[lv]
Izglītojoši pakalpojumi, tostarp tiešsaistes izglītojoši pakalpojumi, jo īpaši izglītojošu kursu nodrošināšana koledžas, universitātes un aspirantūras apmācības kursu līmenī, kā arī zemākā līmenī, tostarp mācību kursi klātienē un tiešsaistē koledžas, universitātes un aspirantūras apmācības kursu līmenī, kā arī zemākā līmenī
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi li jinkludu servizzi edukattivi fuq l-internet, jiġifieri l-provvista ta' korsijiet ta' struzzjoni f'livell ta' kulleġġ, università, ta' skola jew inqas u li jinkludu korsijiet ta' studju, kemm personali u kemm fuq l-internet f'livell ta' kulleġġ, università jew inqas
Dutch[nl]
Onderwijs, waaronder onlineonderwijs, met name verschaffing van collegereeksen op hogeschool-, universiteits- en postdoctoraal niveau en daaronder, waaronder studiecursussen, zowel persoonlijk en online, op hogeschool-, universiteits- en postdoctoraal niveau en daaronder
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, w tym usługi edukacyjne online, w szczególności zapewnianie kursów szkoleniowych w kolegiach, na uniwersytetach, szkołach wyższych oraz niższego stopnia oraz włączając kursy nauczania, zarówno osobiste jak i online w kolegiach, na uniwersytetach, szkołach wyższych oraz niższego stopnia
Portuguese[pt]
Serviços de educação, incluindo serviços de educação em linha, nomeadamente fornecimento de cursos de instrução dos níveis académicos superior, universitário e de pós-graduação (incluindo mestrado e doutoramento) e níveis inferiores e incluindo programas de estudos académicos com aulas presenciais e em linha dos níveis superior, universitário e de pós-graduação e níveis inferiores
Romanian[ro]
Servicii educaţionale, inclusiv servicii educaţionale online, în special furnizarea de cursuri pentru instruire în colegii, universităţi şi şcoli generale şi niveluri mai mici şi inclusiv cursuri de studiu, atât faţă în faţă cât şi online, pentru colegii, universităţi şi nivel de absolvire şi mai mic
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, vrátane on-line vzdelávacích služieb, predovšetkým poskytovanie inštruktážnych kurzov na univerzitách, vysokých školách a iných školách a vrátane študijných kurzov, či už osobných a on-line kurzov na univerzitách, vysokých školách a iných školách
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve, vključno s spletnimi izobraževalnimi storitvami, zlasti nudenje tečajev na ravni visokošolskega, univerzitetnega in dodiplomskega študija in nižje ter nudenje tečajev, osebnih in spletnih, na ravni visokošolskega, univerzitetnega in dodiplomskega študija in nižje
Swedish[sv]
Utbildningstjänster inklusive online-utbildningstjänster, särskilt tillhandahållande av instruktionskurser på college-, universitets- och doktorandnivå och under och inkluderande studiekurser, både personligen och online på college-, universitets- och doktorandnivå och under