Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ПРЕПОРЪЧВА НА КИПЪР ДА ПРЕДПРИЕМЕ ДЕЙСТВИЯ СЪС СЛЕДНИТЕ ЦЕЛИ:
Czech[cs]
DOPORUČUJE KYPRU:
Danish[da]
HENSTILLER HERMED, AT CYPERN TAGER SKRIDT MOD AT:
German[de]
EMPFIEHLT, DASS ZYPERN MAẞNAHMEN ERGREIFT, UM
Greek[el]
ΣΥΝΙΣΤΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ:
English[en]
HEREBY RECOMMENDS CYPRUS TAKES ACTION TO:
Spanish[es]
RECOMIENDA A CHIPRE QUE ADOPTE MEDIDAS PARA:
Estonian[et]
SOOVITAB KÜPROSEL TEHA JÄRGMIST:
Finnish[fi]
SUOSITTAA, ETTÄ KYPROS TOTEUTTAA TOIMIA, joilla se:
French[fr]
RECOMMANDE À CHYPRE DE S’ATTACHER:
Hungarian[hu]
AJÁNLJA, HOGY CIPRUS TEGYEN INTÉZKEDÉSEKET A KÖVETKEZŐK ÉRDEKÉBEN:
Italian[it]
RACCOMANDA A CIPRO D'INTERVENIRE PER:
Lithuanian[lt]
REKOMENDUOJA KIPRUI IMTIS ŠIŲ VEIKSMŲ:
Latvian[lv]
AR ŠO KIPRAI IESAKA.
Maltese[mt]
B'DIN TIRRAKKOMANDA LIL ĊIPRU JIEĦU AZZJONI BIEX:
Dutch[nl]
BEVEELT CYPRUS AAN DE VOLGENDE MAATREGELEN TE NEMEN:
Polish[pl]
NINIEJSZYM ZALECA, ABY CYPR PODJĄŁ NASTĘPUJĄCE DZIAŁANIA:
Portuguese[pt]
RECOMENDA QUE CHIPRE TOME MEDIDAS NO SENTIDO DE:
Romanian[ro]
RECOMANDĂ CA CIPRUL SĂ IA MĂSURI PENTRU:
Slovak[sk]
TÝMTO ODPORÚČA CYPRU PRIJAŤ OPATRENIA S CIEĽOM:
Slovenian[sl]
PRIPOROČA, DA CIPER UKREPA TAKO, DA:
Swedish[sv]
HÄRIGENOM REKOMMENDERAS CYPERN ATT GÖRA FÖLJANDE: