Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالنظر إلى أهمية الأمن الغذائي على الصعيد العالمي، اعتبرت لجنة التنسيق أن منظمة الفاو قد ترغب في توجيه نظر اللجنة الإحصائية إلى هذه المسألة.
Spanish[es]
En vista de la importancia de la seguridad alimentaria en el plano mundial, el Comité sugirió a la FAO que tal vez desee señalar la cuestión a la atención de la Comisión de Estadística.
French[fr]
Étant donné l’importance de la sécurité alimentaire sur le plan mondial, le Comité a conseillé à la FAO de porter la question à l’attention de la Commission de statistique.
Russian[ru]
Поскольку продовольственная безопасность имеет глобальное значение, Комитет рекомендовал ФАО довести этот вопрос до сведения Статистической комиссии.
Chinese[zh]
粮农组织向委员会通报了为加强各级粮食安全信息系统而实施的举措,并重申全球统计系统需要在为粮食安全开发一个信息系统方面发挥更大作用,而且国际机构的统计部门需要采取更加积极主动地为其各自的组织设定关于这一专题的议程。