Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
توصي اللجنة الدولة الطرف بمواصلة اتخاذ جميع التدابير الملائمة لحماية الأطفال حمايةً فعالة من التعرض للعنف والعنصرية ومن الاستغلال في إنتاج المواد الخليعة باستخدام شبكات الهواتف النقالة وأفلام الفيديو وألعاب الفيديو والتكنولوجيات الأخرى، بما فيها الإنترنت
Spanish[es]
El Comité recomienda que el Estado Parte siga adoptando todas las medidas necesarias para proteger a los niños eficazmente contra la exposición a la violencia, al racismo y a la pornografía a través de la tecnología de telefonía móvil, las películas de vídeo y los videojuegos y otras tecnologías, en particular en Internet
French[fr]
Le Comité recommande à l'État partie de continuer à prendre toutes les mesures appropriées pour empêcher efficacement les enfants d'être exposés à la violence, au racisme et à la pornographie par le canal de la téléphonie mobile, des films et jeux vidéo et d'autres technologies, notamment d'Internet
Russian[ru]
Комитет рекомендует государству-участнику продолжать принимать любые необходимые меры в целях эффективной защиты детей от воздействия насилия, расизма и порнографии через средства мобильной технологии, видеофильмы, игры и другие технологии, включая Интернет
Chinese[zh]
委员会建议缔约国继续采取所有适当措施、有效地保护儿童,使他们不因移动电话技术、录像电影、游戏和其他技术而遭受暴力、种族主义和色情制品的危害。