Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Field Personnel Operations Service will continue to administer the contracts, allowances and benefits of the international staff in all peacekeeping missions, special political missions and UNLB, under expanded delegations of authority.
Spanish[es]
El Servicio de Operaciones de Personal sobre el Terreno seguirá administrando los contratos, subsidios y prestaciones del personal de contratación internacional en todas las misiones de mantenimiento de la paz, las misiones políticas especiales y la BLNU, en virtud de una delegación de autoridad más amplia.
French[fr]
Le Service de la gestion du personnel des missions continuera de gérer les contrats, les indemnités et prestations du personnel recruté sur le plan international dans toutes les missions de maintien de la paix, les missions politiques spéciales et la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi, en vertu de l’élargissement des délégations de pouvoirs.
Russian[ru]
Служба по работе с полевым персоналом будет и впредь предоставлять административные услуги в связи с контрактами, надбавками, пособиями и льготами международного персонала во всех миссиях по поддержанию мира, специальных политических миссиях и БСООН на основе предоставленных ей более широких полномочий.
Chinese[zh]
外勤人事业务处根据扩大的授权,将继续管理所有维持和平特派团、特别政治任务和后勤基地的合同、津贴和福利。