Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je důvod, proč vás tady mám.
Greek[el]
Για αυτό είστε εδω.
English[en]
That's why you're here.
Spanish[es]
Por eso están aquí.
Finnish[fi]
Juuri siksi olette täällä.
French[fr]
Vous êtes là pour ça.
Hebrew[he]
בגלל זה אתה כאן.
Croatian[hr]
Zato ste vi tu.
Hungarian[hu]
Ezért vannak maguk itt.
Dutch[nl]
Dat is waarom je hier bent.
Portuguese[pt]
É por isso que você está aqui.
Romanian[ro]
De asta sunteţi aici.
Slovak[sk]
To je dôvod, prečo vás tu mám.
Slovenian[sl]
Zato sta tukaj.
Serbian[sr]
Zato ste vi tu.
Turkish[tr]
Bu yüzden buradasın ya.