Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Han opfordrede til en ny moralitet, idet man forkastede gamle hæmninger (Alma 30:17-18, 25).
English[en]
He called for a new morality with the shedding of old inhibitions (Alma 30:17–18, 25).
Spanish[es]
Argumentaba en favor de una ética moderna que se desprendiera de las inhibiciones (Alma 30:17–18, 25).
Finnish[fi]
Hän vaati uutta moraalia ja luopumista vanhoista estoista (ks. Alma 30:17–18, 25).
French[fr]
Il réclamait une nouvelle morale où seraient abandonnées les vieilles inhibitions (Alma 30:17-18, 25).
Hungarian[hu]
Új erkölcsiséget hirdetett, a régi tilalmak lerombolásával (Alma 30:17–18, 25).
Italian[it]
Egli richiedeva una nuova moralità con la caduta dei vecchi divieti (Alma 30:17–18, 25).
Norwegian[nb]
Han etterlyste en ny moral samtidig som man skulle legge bort gamle hemninger (Alma 30:17–18, 25).
Dutch[nl]
Hij riep op tot een nieuwe zedenleer en de verwerping van oude remmingen (Alma 30:17–18, 25).
Portuguese[pt]
Pregava uma nova moralidade em que se abandonassem as velhas restrições (Alma 30:17–18, 25).
Russian[ru]
Он призывал к новой этике с отказом от прежних запретов (Алма 30:17–18, 25).
Samoan[sm]
Sa ia valaau atu mo ni uiga fou ma le aveesea o tapu anamua (Alema 30:17–18, 25).
Swedish[sv]
Han uppmanade till en ny moral genom att göra sig av med gamla förbud (Alma 30:17–18, 25).
Tongan[to]
Naʻa ne ui ke ʻi ai ha tuʻunga moʻui angamaʻa foʻou ʻi hono siʻaki atu e ngaahi meʻa motuʻa ne nau tui ki aí (ʻAlamā 30:17–18, 25).
Ukrainian[uk]
Він закликав до нової моралі без обмежень старими віруваннями (Алма 30:17–18, 25).