Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този персонал в съвкупността си притежава доказани знания и опит в:
Czech[cs]
Všichni tito zaměstnanci musí mít prokazatelné znalosti a zkušenosti v těchto oblastech:
Danish[da]
Dette personale skal tilsammen have dokumenteret viden og erfaring inden for følgende områder:
German[de]
Dieses Personal verfügt nachweislich über Kenntnisse und Erfahrungen in den folgenden Bereichen:
Greek[el]
Τα μέλη αυτού του προσωπικού διαθέτουν αποδεδειγμένες γνώσεις και εμπειρία σχετικά με:
English[en]
These personnel altogether shall have proven knowledge and experience in the following:
Spanish[es]
Todo este personal tendrá conocimientos y experiencia demostrados en los ámbitos siguientes:
Estonian[et]
Nimetatud töötajatel peavad ühtekokku olema tõendatud teadmised ja kogemused järgmises:
Finnish[fi]
Näillä henkilöstöryhmillä on oltava osoitettu tietämys ja kokemus seuraavista:
French[fr]
Ce personnel pris dans son ensemble doit posséder des connaissances et une expérience attestées dans les domaines suivants:
Irish[ga]
Beidh an pearsanra sin ina iomláine in ann a chruthú go bhfuil eolas agus taithí acu orthu seo a leanas:
Hungarian[hu]
A személyzetnek a következő területeken kell bizonyított szaktudással és tapasztalattal rendelkeznie:
Italian[it]
Tale personale complessivamente dispone di conoscenze e di esperienza nei seguenti ambiti:
Lithuanian[lt]
Šie darbuotojai turi turėti įrodytų žinių ir patirties šiais klausimais:
Latvian[lv]
Šiem darbiniekiem kopumā ir apliecinātas zināšanas un pieredze šādās jomās:
Maltese[mt]
Il-persunal kollu għandu jkollu għarfien u esperjenza ppruvati f'dawn li ġejjin:
Dutch[nl]
Dit personeel moet kunnen aantonen gezamenlijk te beschikken over kennis en ervaring met betrekking tot:
Polish[pl]
Wspomniani wyżej pracownicy łącznie dysponują sprawdzoną wiedzą i doświadczeniem w zakresie:
Portuguese[pt]
Estes membros do pessoal, no seu conjunto, devem possuir conhecimentos e experiência comprovados nos seguintes domínios:
Romanian[ro]
Acest personal, în ansamblu, trebuie să dețină cunoștințe și experiență dovedite în următoarele domenii:
Slovak[sk]
Každý z týchto zamestnancov preukáže vedomosti a skúsenosti v týchto oblastiach:
Slovenian[sl]
Skupaj ima to osebje dokazano znanje in izkušnje z naslednjih področij:
Swedish[sv]
Medarbetarna inom denna personalgrupp ska tillsammans ha dokumenterad kunskap om och erfarenhet av följande: