Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nye licenser og saerlige fiskeritilladelser faar virkning fra udstedelsesdatoen.
German[de]
Die neuen Lizenzen und speziellen Fangerlaubnisse gelten ab dem Ausgabetag.
Greek[el]
Oι νέες γενικές και ειδικές άδειες αλιείας ισχύουν από την ημερομηνία εκδόσεώς του.
English[en]
New licences and special fishing permits shall take effect from their date of issue.
Finnish[fi]
Uudet lisenssit ja erityiset kalastusluvat tulevat voimaan niiden myöntämispäivänä.
French[fr]
Les nouvelles licences et les nouveaux permis de pêche spéciaux prennent effet à la date à laquelle ils sont délivrés.
Italian[it]
La validità delle nuove licenze e dei nuovi permessi di pesca speciali decorre dal giorno in cui sono rilasciati.
Dutch[nl]
De nieuwe vergunningen en speciale visdocumenten gelden vanaf de dag waarop zij worden afgegeven.
Swedish[sv]
Nya licenser och särskilda fisketillstånd skall träda i kraft samma dag som de utfärdas.