Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستبدأين علاج آخر في الغد
Bulgarian[bg]
От утре почвате нова терапия.
Bosnian[bs]
Ti si za početak druge tretmane sutra.
Czech[cs]
Zítra vám začíná jiná léčba.
Danish[da]
De skal påbegynde andre behandlinger i morgen.
German[de]
Sie werden morgen andere Behandlungen erhalten.
Greek[el]
Από αύριο θα αλλάξουν μεθόδους θεραπείας.
English[en]
You're to begin other treatments tomorrow.
Spanish[es]
Mañana van a comenzar otros tratamientos.
Estonian[et]
Homme tehakse algust uue protseduuriga.
Finnish[fi]
Huomenna alkavat muut hoidot.
Croatian[hr]
Sutra počinjete s drugim tretmanima.
Hungarian[hu]
Holnap újfajta kezelésben részesül.
Italian[it]
Domani comincerete con un'altra terapia.
Dutch[nl]
U krijgt morgen andere behandelingen.
Polish[pl]
Jutro masz zacząć inne zabiegi.
Portuguese[pt]
Vai começar com outros tratamentos amanhã.
Romanian[ro]
O să începi un alt tratament mâine.
Russian[ru]
Завтра вам предстоит начать другой курс лечения.
Serbian[sr]
Сутра би требало да започнете нову терапију.
Swedish[sv]
Ni ska påbörja andra behandlingar imorgon.
Turkish[tr]
Yarın başka tedavilere başlayacaksınız.