Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
In this context and in view of the problems in the stone fruit sector during the latter part of this season, the Commission published on 9 September 2017 a Delegated Act(2) tripling the volumes of peaches and nectarines from Spain (as well as from Italy and Greece) eligible for withdrawal from the market in the framework of the temporary exceptional measures for fruit and vegetables producers to counteract the effects of the Russian ban.
Spanish[es]
En este contexto, y a la luz de los problemas padecidos por el sector de las frutas de hueso en el tramo final de esta temporada, el 9 de septiembre de 2017 la Comisión publicó un acto delegado(2) que triplica los volúmenes de melocotones y nectarinas de España (así como de Italia y Grecia) que pueden optar a la retirada del mercado en el marco de las medidas excepcionales temporales para los productores de frutas y hortalizas con el fin de contrarrestar los efectos de la prohibición rusa.