Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво друго ти каза брат ти?
Czech[cs]
Co dalšího ti ještě řekl?
German[de]
Was hat dein Bruder sonst noch gesagt?
English[en]
What else did your brother tell you?
Spanish[es]
¿Qué más te dijo tu hermano?
Finnish[fi]
Mitä muuta veljesi sanoi sinulle?
French[fr]
Qu'est-ce que ton frere t'a dit d'autre?
Hebrew[he]
מה עוד אחיך אמר לך?
Croatian[hr]
Što ti je još brat rekao?
Hungarian[hu]
Mi mást mondott még neked az öcséd?
Polish[pl]
Co jeszcze powiedział ci twój brat?
Portuguese[pt]
O que mais seu irmão te falou?
Romanian[ro]
Ce altceva ţi-a mai spus fratele tău?
Russian[ru]
Что ещё тебе сказал брат?
Slovenian[sl]
Kaj ti je še brat povedal?
Serbian[sr]
Šta ti je još brat rekao?
Turkish[tr]
Kardeşin başka ne söyledi?