Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن احصلوا على مصادر وأشخاص تحتاجونهم لإتمام هذا
Bulgarian[bg]
Сега вземете нужните ресурси, нужните хора, за да направите това да се случи.
Czech[cs]
Vezměte si jakékoli prostředky, a jakékoli lidi, co budete potřebovat, aby se to uskutečnilo.
German[de]
Du bekommst alle Ressourcen und alles Personal, das du brauchst, damit das geschieht.
Greek[el]
Τώρα, πάρτε ό, τι μέσα, όλο το προσωπικό που χρειάζεστε να το πραγματοποιήσετε.
English[en]
Now you get whatever resources, whatever personnel you need to make that happen.
Spanish[es]
Ahora consigan todos los recursos y todo el personal que necesites para lograrlo.
Finnish[fi]
Ottakaa tarvittavat resurssit tämän toteuttamiseen.
French[fr]
Vous prenez tout ce dont vous avez besoin, autant de gens que nécessaire pour y arriver.
Hebrew[he]
תשיגו איזה ציוד שאתה צריכים, איזה כוח אדם שאתם צריכים בשביל שזה יקרה.
Croatian[hr]
Sada imate resurse, svo potrebno osoblje da se to ostvari.
Hungarian[hu]
Bármilyen erőforrást, bármilyen személyt latba vethettek, hogy ezt elérjük.
Italian[it]
Usate tutte le risorse, e tutto il personale necessario... per renderlo possibile.
Dutch[nl]
Zorg voor materialen of personen om dat voor elkaar te krijgen.
Polish[pl]
Weźmiesz wszystkie środki i ludzi, których potrzebujesz, i załatwisz to.
Portuguese[pt]
Arranjem os recursos e as pessoas que precisem para o fazer.
Russian[ru]
Задействуйте все необходимые ресурсы, любой персонал, и добейтесь результатов.
Slovenian[sl]
Sedaj imate sredstva, vso potrebno osebje, da se to uresniči.
Swedish[sv]
Ni får vilken personal och vilka förnödenheter ni än behöver för att lyckas.
Turkish[tr]
Şimdi bunu gerçekleştirmek için ne kadar kaynak, personel gerekiyorsa kullanın.