Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الفرق فى ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Какво променя това?
Czech[cs]
Co na tom?
Greek[el]
Τι σημασία έχει;
English[en]
What difference does it make?
Spanish[es]
¿Cuál es la diferencia?
Persian[fa]
مگه فرقي مي کنه ؟
Finnish[fi]
Mitä väliä sillä on?
French[fr]
Qu'est-ce que ça change?
Hebrew[he]
מה יכול להיות
Indonesian[id]
Apa yang membuatnya berbeda?
Italian[it]
Che differenza fa?
Dutch[nl]
Wat maakt het uit?
Portuguese[pt]
Que diferença faz?
Slovak[sk]
Aký je v tom rozdiel?
Slovenian[sl]
Kakšno zvezo sploh ima to?
Swedish[sv]
Vad gör det för skillnad?
Turkish[tr]
Ne farkeder ki?
Vietnamese[vi]
Có gì khác nhau đâu?
Chinese[zh]
那有 什么 差别?