Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждате ми се бледа, г-це Уайлдър.
Czech[cs]
Jste bledá, slečno Wilderová.
Danish[da]
Du ser så bleg ud, Miss Wilder.
Greek[el]
Έχεις χλομιάσει διδα Γουάιλντερ.
English[en]
You look pale, Miss Wilder.
Spanish[es]
Se ha puesto pálida, Srta. Wilder.
Estonian[et]
Te olete kahvatu, preili Wilder.
Finnish[fi]
Näytätte kalpealta, neiti Wilder.
Hebrew[he]
את נראית חיוורת, גב'ווילדר.
Croatian[hr]
Nekako ste blijedi, gđice Wilder.
Hungarian[hu]
Kissé sápadt, Wilder kisasszony.
Icelandic[is]
Ūú ert föl, ungfrú Wilder.
Italian[it]
È pallida, Miss Wilder.
Dutch[nl]
U ziet er bleekjes uit, Miss Wilder.
Portuguese[pt]
Você está pálida, Srta. Wilder.
Romanian[ro]
Esti palida, d-ra Wilder.
Russian[ru]
Вы побледнели, мисс Уайлдер.
Serbian[sr]
Ubledeli ste, g-djice Wilder.
Turkish[tr]
Solgun görünüyorsunuz, Bayan Wilder.
Vietnamese[vi]
Cô xanh xao lắm, cô Wilder.