Besonderhede van voorbeeld: 9185370479007724657

Arabic

كنا سنحظى بحياة أخرى

Czech

Mohli jsme vést úplně jiný život.

Danish

Det ville have ændret på alt.

German

Wir hätten ein ganz anderes Leben gehabt.

Greek

Θα είχαμε μια εντελώς διαφορετική ζωή.

English

We would have had a whole other life.

Spanish

Habriamos tenido una vida muy diferente.

Persian

و با اين همه زندگيمون تغيير کرد

French

Nous aurions eu une vie complètement différente.

Hebrew

היו יכולים להיות לנו חיים אחרים לגמרי.

Hungarian

Teljesen más életünk lehetett volna.

Italian

Avremmo potuto avere una vita completamente diversa.

Dutch

We zouden een heel leven gehad hebben

Polish

Nasze życie wyglądałoby zupełnie inaczej.

Portuguese

Nós teríamos tido uma vida completamente diferente.

Russian

У нас была бы другая жизнь.

Serbian

[ Сигхс ] бисмо имали цео другог живота.

Turkish

Bambaşka hayatlarımız olabilirdi.