Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أن الأطفال الفلسطينيين يستحقون الحماية دون أي شك، فقد يتساءل المرء عما إذا كان الأطفال الإسرائيليون الـ # الذين قتلوا والعديد من الأطفال الإسرائيليين الذين أصيبوا بجراح من جراء الإرهاب منذ أيلول/سبتمبر # ، أو الأطفال في أفريقيا، أو في أنحاء العالم العربي، أقل استحقاقا
English[en]
While Palestinian children are undoubtedly deserving of protection, one may ask whether the # sraeli children killed and the many Israeli children wounded by terrorism since September # or the children in Africa or in parts of the Arab world are any less deserving
Spanish[es]
Aunque los niños palestinos indudablemente merecen protección, podemos preguntarnos si los # niños israelíes que murieron o los numerosos niños que resultaron heridos por el terrorismo desde septiembre de # o los niños de África o de partes del mundo árabe son menos merecedores de esta protección
French[fr]
Si les enfants palestiniens méritent indéniablement une protection, on peut se demander si les # enfants israéliens tués et les nombreux enfants israéliens blessés par le terrorisme depuis septembre # ou si les enfants de l'Afrique ou de certaines régions du monde arabe la méritent moins
Russian[ru]
Безусловно, палестинские дети заслуживают быть защищенными, но вместе с тем может возникнуть вопрос: разве # израильских детей, которые были убиты, и многие израильские дети, получившие ранения в результате террористических актов, совершенных за период с сентября # года, или дети, проживающие в странах Африки или других частях арабского мира, не заслуживают такого же внимания?
Chinese[zh]
巴勒斯坦儿童无疑理应受到保护,但人们要问,自 # 年 # 月以来因恐怖主义活动遭到杀害的 # 名以色列儿童和许多受伤的巴勒斯坦儿童,或者非洲境内或阿拉伯世界其他地区的儿童,他们是否就不那么应该得到保护呢?