Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кабо Верде предава копие от доклада от инспекцията на ЕС в рамките на 8 дни след извършването ѝ.
Czech[cs]
Kapverdy předají jednu kopii inspekční zprávy EU ve lhůtě 8 dnů po inspekci.
Danish[da]
Kap Verde sender en kopi af inspektionsrapporten til EU senest 8 dage efter inspektion.
German[de]
Innerhalb von acht Tagen nach der Inspektion übermittelt Kap Verde auch der EU eine Kopie des Inspektionsberichts.
English[en]
Cape Verde shall send a copy of the inspection report to the EU within a period of 8 days after the inspection.
Spanish[es]
Cabo Verde remitirá una copia del informe de inspección a la UE dentro de los 8 días siguientes a la inspección.
Estonian[et]
Cabo Verde edastab inspekteerimisaruande koopia ELile 8 päeva jooksul pärast inspekteerimist.
French[fr]
Le Cap-Vert communique une copie du rapport d’inspection à l’Union européenne dans un délai de huit jours après l’inspection.
Croatian[hr]
Kabo Verde šalje presliku izvješća o inspekciji zapovjedniku plovila EU-a u roku od 8 dana nakon inspekcije.
Lithuanian[lt]
Per 8 dienas po atlikto tikrinimo inspektoriai perduoda vieną tikrinimo ataskaitos kopiją ES.
Latvian[lv]
Kaboverde 8 dienu laikā pēc inspekcijas nosūta inspekcijas ziņojuma kopiju ES.
Maltese[mt]
Il-Kap Verde għandu jittrażmetti kopja tar-rapport tal-ispezzjoni lill-UE fi żmien 8 ijiem wara l-ispezzjoni.
Dutch[nl]
Kaapverdië doet de Europese Unie binnen acht dagen na de inspectie een kopie van het inspectieverslag toekomen.
Polish[pl]
Republika Zielonego Przylądka przesyła UE kopię sprawozdania z inspekcji w terminie 8 dni od zakończenia inspekcji
Slovenian[sl]
Zelenortski otoki izvod poročila o inšpekcijskem pregledu posredujejo EU v 8 dneh po izvedbi pregleda.
Swedish[sv]
Kap Verde ska sända en kopia av inspektionsrapporten till EU inom åtta dagar från inspektionsdagen.