Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، من المقرر نشر إصدار إداري قريبا يحدد بوضوح أدوار ومسؤوليات الموظفين في ما يتعلق بالتزاماتهم وبالتقارير والتوصيات الصادرة عن الهيئات الرقابية.
English[en]
In addition, an administrative issuance is to be published soon in order to clearly establish the roles and responsibilities of officials in relation to the engagement and the reports and recommendations of the oversight bodies.
Spanish[es]
Asimismo, en breve se distribuirá una publicación administrativa en que se definirán claramente las funciones y responsabilidades de los funcionarios en relación con los informes y las recomendaciones de los órganos de supervisión y los contactos con estos.
French[fr]
Par ailleurs, une instruction administrative sera prochainement publiée pour préciser les rôles et attributions des fonctionnaires au regard des activités, des rapports et des recommandations des organes de contrôle.
Russian[ru]
Кроме того, вскоре будет издана административная инструкция, в которой будут четко прописаны функции и обязанности должностных лиц применительно к проводимым надзорными органами проверкам, представляемым ими докладам и выносимым ими рекомендациям.