Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخـص مـا سرب لهم مـعلومات جوهرية
Bulgarian[bg]
Някой ги информира.
Czech[cs]
Někdo je informuje.
Danish[da]
Der er nogen, der giver dem besked.
German[de]
Sie werden von jemandem gewarnt.
Greek[el]
Κάποιος τους δίνει πληροφορίες.
English[en]
Someone's tipping them off.
Spanish[es]
Alguien les está avisando.
Persian[fa]
يکي بهشون خبر ميده
Finnish[fi]
Joku antaa vinkkejä.
French[fr]
Quelqu'un les a avertis.
Hebrew[he]
מישהו משחד אותם.
Croatian[hr]
Netko ih obavještava.
Hungarian[hu]
Valaki lefizeti őket.
Italian[it]
Qualcuno li informa.
Dutch[nl]
Iemand geeft ze inlichtingen.
Polish[pl]
Ktoś musi ich opłacać.
Portuguese[pt]
Alguém anda a informá-los.
Romanian[ro]
Cineva le dă ponturi.
Russian[ru]
Кто-то их предупредил.
Serbian[sr]
Neko ih obaveštava.
Swedish[sv]
Nån har underrättat dem.
Turkish[tr]
Birileri haber uçuruyor olmalı.