Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– – – – – Царевица, различна от сладка царевица (Zea mays var. saccharata)
Czech[cs]
– – – – – Kukuřice, s výjimkou kukuřice cukrové (Zea mays var. Saccharata)
Danish[da]
– – – – – Majs, undtagen sukkermajs (Zea mays var. saccharata)
German[de]
– – – – – Mais, ausgenommen Zuckermais (Zea mays var. Saccharata)
Greek[el]
– – – – – Καλαμπόκι, εκτός από γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var. saccharata)
English[en]
– – – – – Maize (corn), other than sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
Estonian[et]
– – – – – mais, v.a suhkrumais (Zea mays var. saccharata)
Finnish[fi]
– – – – – maissi, muu kuin sokerimaissi (Zea mays var. saccharata)
Hungarian[hu]
– – – – – Kukorica, a csemegekukorica (Zea mays var. saccharata) kivételével
Italian[it]
– – – – – Granturco, ad esclusione del granturco dolce (Zea mays var. saccharata)
Lithuanian[lt]
– – – – – Kukurūzai, išskyrus cukrinius kukurūzus (Zea mays var. saccharata)
Latvian[lv]
– – – – – kukurūza, izņemot cukurkukurūzu (Zea mays var. saccharata)
Maltese[mt]
– – – – – Qamħirrum, minbarra qamħirrun ħelu (Zea mays var. saccharata)
Dutch[nl]
– – – – – mais, andere dan suikermais (Zea mays var. saccharata)
Polish[pl]
– – – – – Kukurydza inna niż kukurydza cukrowa (Zea mays var. saccharata)
Portuguese[pt]
– – – – – Milho com exclusão do milho doce (Zea mays var. saccharata)
Romanian[ro]
– – – – – Porumb, altul decât porumbul dulce (Zea mays var. saccharata)
Slovak[sk]
– – – – – Kukurica, iná ako kukurica cukrová (Zea mays var. saccharata)
Slovenian[sl]
– – – – – koruza, razen sladke koruze (Zea mays var. saccharata)
Swedish[sv]
– – – – – Majs, med undantag av sockermajs (Zea mays var. saccharata)