Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
Hoechst has also committed an infringement over a long time, by being involved in the illegal arrangements from January # to the end of June #, or a period of # years and # months, which justified an increase of # % of the basic amount of the fine
Hungarian[hu]
A Hochst is hosszú időn keresztül követett el jogsértést, mivel # januárjától # júniusáig vett részt a kartellban, ami # évnek és hat hónapnak felel meg, mely tény indokolja az alapbírság # %-kal történő megemelését
Polish[pl]
Hoechst również dopuścił się naruszenia przez długi okres czasu, biorąc udział w nielegalnych porozumieniach od stycznia # r. do końca czerwca # r., tj. przez okres # lat i # miesięcy, co jest uzasadnieniem dla zwiększenia o # % podstawowej kwoty grzywny nałożonej na tę firmę