Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد الإنضمـام ؟
Czech[cs]
Chceš jít se mnou?
Danish[da]
Vil du med?
German[de]
Willst du mitkommen?
Greek[el]
Θέλεις να'ρθεις;
English[en]
You wanna come?
Spanish[es]
¿Quieres venir?
Estonian[et]
Kas sina tahad ka tulla?
French[fr]
Tu veux venir?
Hebrew[he]
רוצה לבוא?
Croatian[hr]
Dolaziš?
Hungarian[hu]
Akarsz jönni?
Italian[it]
Vuoi venire?
Portuguese[pt]
Quer vir?
Romanian[ro]
Vrei sa vii si tu?
Swedish[sv]
Vill du komma med?
Turkish[tr]
Gelmek ister misin?