Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
English[en]
This number excludes the more than 300 security officials killed by Kurdish militants, and more than a thousand Kurdish militants killed by Turkish security forces since a Turkish-Kurdish ceasefire ended last July.
Spanish[es]
Tal cifra excluye a los más de 300 miembros de las fuerzas de seguridad a los que han matado los combatientes kurdos, ni a los más de 1.000 combatientes kurdos muertos a manos de las fuerzas de seguridad turcas desde que el pasado julio concluyera el alto el fuego entre ambas partes.
Dutch[nl]
Dit aantal is exclusief de meer dan 300 veiligheidsagenten gedood door Koerdische militanten, en de meer dan 1000 Koerdische militanten gedood door Turkse veiligheidstroepen sinds een Turks-Koerdische wapenstilstand eindigde in juli vorig jaar.
Polish[pl]
Ta liczba nie obejmuje ponad 300 funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa zabitych przez bojowników kurdyjskich i ponad tysiąc bojowników kurdyjskich zabitych przez siły bezpieczeństwa od końca zawieszenia broni między Turcją a Kurdami w lipcu zeszłego roku.