Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Otpust!
Czech[cs]
Rozchod.
Greek[el]
Πλήρωμα ελεύθερο.
English[en]
All hands dismissed.
Spanish[es]
Pueden retirarse.
Croatian[hr]
Otpust!
Hungarian[hu]
Mindenki leléphet.
Italian[it]
Potete andare.
Dutch[nl]
Ledereen ingerukt.
Polish[pl]
Rozejść się.
Portuguese[pt]
Todos os chefes dispensados.
Romanian[ro]
Toată lumea, liberă.
Russian[ru]
Все свободны.
Turkish[tr]
Herkes, bitti.