Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислим, че планира расови безредици в страната.
Czech[cs]
Myslíme si, že organizuje rasistické nepokoje v celé zemi.
English[en]
We believe he's organizing race riots.
Spanish[es]
Creemos que está organizando disturbios racistas.
French[fr]
On le soupçonne d'organiser des émeutes raciales à travers tout le pays.
Hebrew[he]
אנו מאמינים שהוא ארגון מהומות גזע.
Croatian[hr]
Vjerujemo da organizira rasne sukobe.
Hungarian[hu]
Úgy tudjuk, ő szervezi az etnikai zavargásokat.
Dutch[nl]
Hij organiseert rassenrellen.
Polish[pl]
Uważamy, że organizuje zamieszki na tle rasowym w całym kraju.
Portuguese[pt]
Pensamos que organiza confrontos raciais pelo país inteiro.
Romanian[ro]
Noi credem ca el este organizarea de revolte cursa.
Serbian[sr]
Verujemo da organizuje rasne sukobe.
Turkish[tr]
Ülkeye karşı ırk çatışması organize ettiğine inanıyoruz.