Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
само инстантни продукти за приготвяне на ароматизиран чай и билкови отвари
Czech[cs]
pouze instantní výrobky pro přípravu ochuceného čaje a bylinných čajů
Danish[da]
Kun til produkter i pulverform til tilberedning af aromatiseret te og urtete
German[de]
Nur Instantprodukte für die Zubereitung von aromatisierten Tees und Kräutertees
Greek[el]
μόνο στιγμιαία προϊόντα προς παρασκευή αρωματικού τσαγιού και φυτικών αφεψημάτων
English[en]
only instant products for preparation of flavoured tea and herbal infusions
Spanish[es]
solo productos instantáneos para la preparación de té aromatizado e infusiones de plantas
Estonian[et]
Ainult lahustuv maitsestatud tee ja lahustuvad taimetõmmised
Finnish[fi]
Ainoastaan maustettujen tee- ja yrttiuutejuomien valmistamiseen tarkoitetut pikavalmisteet.
French[fr]
Uniquement préparations instantanées pour thé aromatisé et infusions de plantes
Croatian[hr]
samo instant-proizvodi za pripremu aromatiziranih čajeva i biljnih infuzija
Hungarian[hu]
kizárólag: ízesített tea- és gyógynövényforrázatok készítésére használt instant termékek
Italian[it]
Solo prodotti solubili per la preparazione di tè aromatizzato e infusioni di erbe
Lithuanian[lt]
Tik tirpūs produktai aromatizuotai arbatai ir žolelių užpilams ruošti
Latvian[lv]
Tikai šķīstošos produktos aromatizētas tējas un augu uzlējumu pagatavošanai
Maltese[mt]
prodotti istantanji għall-preparazzjoni ta’ te bit-togħma u infużjonijiet tal-ħxejjex aromatiċi biss
Portuguese[pt]
Unicamente produtos instantâneos para preparação de infusões de plantas e chás aromatizados