Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
63 Die Systeme der Arrco und der AGIRC hätten diese Frist eingehalten.
Greek[el]
63 Τα συστήματα Arrco και AGIRC τήρησαν την προθεσμία αυτή.
English[en]
63. The AGIRC and ARRCO schemes complied with that time-limit.
Spanish[es]
63 Ahora bien, los regímenes ARRCO y AGIRC han respetado esta fecha límite.
French[fr]
63 Or, les régimes Arrco et AGIRC auraient respecté cette échéance.
Italian[it]
63 Ora, i regimi ARRCO e AGIRC avrebbero osservato tale scadenza.
Portuguese[pt]
63 Ora, os regimes Arrco e AGIRC teriam respeitado este prazo.
Swedish[sv]
63 Enligt pensionskassorna har systemen Arrco och AGIRC iakttagit denna fristdag.