Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И то защото моя син, направи това... с негови собствени сили...
Czech[cs]
Můj syn toho dosáhl jeho vlastní zásluhou.
English[en]
My son has achieved this on his own merit
Spanish[es]
Mi hijo lo ha conseguido por sus propios méritos.
Hungarian[hu]
A fiam elérte az első üzleti sikerét.
Polish[pl]
Mój syn dokonał tego samodzielnie.
Portuguese[pt]
Meu filho realizou isto...
Slovenian[sl]
Moj sin si je zaslužil to po lastni zaslugi
Turkish[tr]
Benim oğlum bunu başardı.