Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Konzervační prostředky proti korozi a plísním, dřevo (konzervační přípravky pro-)
Danish[da]
Beskyttelsesmidler mod rust og mug, træimprægneringsmidler
German[de]
Rost- und Schimmelschutzmittel, Holzkonservierungsmittel
Greek[el]
Μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας και της μούχλας, μέσα προστασίας κατά της φθοράς ξύλου
English[en]
Preservatives against rust and mildews, preservatives against deterioration of wood
Spanish[es]
Conservantes contra la herrumbre y el moho, conservantes contra el deterioro de la madera
Estonian[et]
Rooste- ja jahukastevastased kaitseained, puidukonservandid
Finnish[fi]
Ruosteen- ja homeenestovalmisteet, puunsuojavalmisteet
French[fr]
Préservatifs contre la rouille et les moisissures, préservatifs contre la détérioration du bois
Hungarian[hu]
Rozsda és penész elleni tartósítószerek, fakonzerváló szerek
Italian[it]
Prodotti preservanti dalla ruggine e peronospora, prodotti preservanti dal deterioramento del legno
Lithuanian[lt]
Apsauginės priemonės nuo rūdžių ir pelėsių, apsauginės medžiagos nuo medienos irimo
Latvian[lv]
Konservanti pret rūsu un pelējumiem, konservanti pret koka bojāšanos
Maltese[mt]
Preservanti kontra s-sadid u l-moffa, preservanti kontra l-qerda ta' l-injam
Dutch[nl]
Roest- en schimmelwerende middelen, houtconserveringsmiddelen
Polish[pl]
Środki zabezpieczające przed rdzą i pleśnią, środki do konserwacji drewna
Portuguese[pt]
Produtos contra a ferrugem e fungos (bolor), produtos contra a deterioração da madeira
Slovak[sk]
Konzervačné prísady proti korózii a plesniam, konzervačné prípravky proti rozkladu dreva
Slovenian[sl]
Sredstva za zaščito proti rji in plesni, sredstva za konzerviranje lesa
Swedish[sv]
Rostskyddsmedel och medel mot mögel, skyddsmedel mot angrepp på trä