Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(= край на записа)
Czech[cs]
(= konec záznamu)
Danish[da]
(= record slutter)
German[de]
(= Aufzeichnungsende)
Greek[el]
(= τέλος εγγραφής)
English[en]
(= end of record)
Spanish[es]
(= fin de la comunicación)
Estonian[et]
(= teate lõpp)
Finnish[fi]
(= tietueen loppu)
French[fr]
(= fin de l'enregistrement)
Hungarian[hu]
(= jelentés vége)
Italian[it]
(= fine della registrazione)
Lithuanian[lt]
(= įrašo pabaiga)
Latvian[lv]
(= ieraksta beigas)
Maltese[mt]
(= tmiem ir-reġistrazzjoni)
Dutch[nl]
(= „end of record”; einde van het bericht)
Polish[pl]
(= koniec zapisu)
Portuguese[pt]
(= fim do registo)
Romanian[ro]
(= sfârșitul înregistrării)
Slovak[sk]
(= koniec záznamu)
Slovenian[sl]
(= konec zapisa)
Swedish[sv]
(= slut på rapporten)