Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
– По условията, които трябва да са налице за получаване на данъчните предимства, предвидени от Директива 90/434
Czech[cs]
– K podmínkám požadovaným pro účely získání daňových výhod stanovených ve směrnici 90/434
Danish[da]
– De betingelser, som skal overholdes for at opnå de ved direktiv 90/434 fastsatte skattefordele
German[de]
– Zu den Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der finanziellen Vorteile gemäß der Richtlinie 90/434
Greek[el]
– Επί των προϋποθέσεων που πρέπει να πληρούνται για την παροχή φορολογικών πλεονεκτημάτων τα οποία προβλέπει η οδηγία 90/434
English[en]
– The conditions to be satisfied in order to obtain tax advantages under Directive 90/434
Spanish[es]
– Sobre los requisitos exigidos para obtener las ventajas fiscales previstas en la Directiva 90/434
Estonian[et]
– Direktiivis 90/434 ette nähtud maksusoodustuste saamiseks nõutavad tingimused
Finnish[fi]
– Direktiivissä 90/434 säädettyjen verotuksellisten etujen saamisen edellytykset
French[fr]
– Sur les conditions requises aux fins de l’obtention du bénéfice d’avantages fiscaux prévus par la directive 90/434
Hungarian[hu]
– A 90/434 irányelvben előírt adóelőnyök megszerzésének feltételeiről
Italian[it]
– Sulle condizioni richieste ai fini del conseguimento del beneficio di agevolazioni fiscali previste dalla direttiva 90/434
Lithuanian[lt]
– Dėl sąlygų, kurias reikalaujama įgyvendinti, kad būtų suteiktos Direktyvoje 90/434 numatytos mokesčių lengvatos
Latvian[lv]
– Par nosacījumiem, kas nepieciešami, lai saņemtu Direktīvā 90/434 paredzētās nodokļu priekšrocības
Maltese[mt]
– Dwar il-kundizzjonijiet meħtieġa għall-finijiet tal-ksib tal-vantaġġ ta’ benefiċċji fiskali stabbiliti mid-Direttiva 90/434
Dutch[nl]
– Voorwaarden om in aanmerking te komen voor de belastingvoordelen waarin richtlijn 90/434 voorziet
Polish[pl]
– W przedmiocie warunków wymaganych dla celów uzyskania korzyści podatkowych przewidzianych w dyrektywie 90/434
Portuguese[pt]
– Quanto às condições exigidas para obter as vantagens fiscais previstas na Diretiva 90/434
Romanian[ro]
– Cu privire la condițiile impuse în vederea obținerii beneficiului constând în avantajele fiscale prevăzute de Directiva 90/434
Slovak[sk]
– O podmienkach požadovaných na účely priznania daňových výhod stanovených smernicou 90/434
Slovenian[sl]
– Pogoji, ki se zahtevajo za pridobitev pravice do davčnih ugodnosti iz Direktive 90/434
Swedish[sv]
– Villkoren för att erhålla de skattefördelar som föreskrivs i direktiv 90/434