Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на операторите, участващи в търговски операции, Агенцията:
Czech[cs]
Pokud jde o provozovatele zabývající se komerčním provozem, agentura:
Danish[da]
Med hensyn til operatører, der forestår erhvervsmæssig drift af luftfartøjer, skal agenturet
German[de]
In Bezug auf Betreiber, die eine gewerbliche Tätigkeit ausüben, wird die Agentur wie folgt tätig:
Greek[el]
Όσον αφορά τους αερομεταφορείς που ενέχονται σε εμπορικές δραστηριότητες, ο Οργανισμός:
English[en]
With regard to operators engaged in commercial operations, the Agency shall:
Spanish[es]
En relación con los operadores que efectúen operaciones comerciales, la Agencia:
Estonian[et]
Ärilise lennutegevuse ettevõtjate suhtes täidab amet järgmisi ülesandeid:
Finnish[fi]
Kaupallista toimintaa harjoittavien lentotoiminnan harjoittajien osalta virasto
French[fr]
En ce qui concerne les exploitants prenant part à des opérations commerciales, l'Agence:
Hungarian[hu]
A kereskedelmi üzemeltetésben részt vevő üzemeltetők tekintetében az ügynökség feladatai:
Italian[it]
Per quanto riguarda gli esercenti impegnati in operazioni commerciali, l'Agenzia:
Lithuanian[lt]
Orlaivių naudotojų, vykdančių komercinius skrydžius, atžvilgiu Agentūra:
Latvian[lv]
Attiecībā uz ekspluatantiem, kas iesaistīti ekspluatācijā komerciālā nolūkā, Aģentūra veic šādus pienākumus:
Maltese[mt]
Fir-rigward ta’ l-operaturi li jiżvolġu operazzjonijiet kummerċjali, l-Aġenzija għandha:
Dutch[nl]
Met betrekking tot exploitanten die betrokken zijn bij commerciële luchtvaartactiviteiten zal het Agentschap:
Polish[pl]
W odniesieniu do operatorów zaangażowanych w działalność komercyjną, Agencja:
Portuguese[pt]
No que se refere aos operadores envolvidos em operações comerciais, a Agência deve:
Romanian[ro]
În ceea ce priveşte operatorii implicaţi în operaţiuni comerciale, agenţia:
Slovak[sk]
Vzhľadom na prevádzkovateľov podieľajúcich sa na komerčných prevádzkach agentúra:
Slovenian[sl]
Za letalske prevoznike, vključene v komercialne operacije, Agencija:
Swedish[sv]
När det gäller operatörer som utför kommersiell trafik skall byrån