Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
بعدها بشهر ، أغلق لجنة الصحة مطعمنا
Bulgarian[bg]
Месец по- късно от Здравната служба ни затвориха
Greek[el]
Ένα μήνα αργότερα, το Υγειονομικό μας έκλεισε
Spanish[es]
Un mes después, el Departamento de Sanidad nos cerró
French[fr]
Un mois plus tard, les services de l' Hygiène nous faisaient fermer
Hungarian[hu]
Egy hónappal később a KÖJÁL bezáratott minket
Dutch[nl]
Een maand later heeft de GGD ons gesloten
Portuguese[pt]
Um mês depois a Vigilância Sanitária nos fechou
Romanian[ro]
După o lună de zile, Ministerul Sănătăţii ne închide
Russian[ru]
А через месяц Отдел Здравоохранения закрыл нас
Turkish[tr]
Bir ay sonrasında da Sağlık Kurulu kapımıza kiliti vurdu!