Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي تقريره عن منع الصراعات المسلحة، أبرز الأمين العام الحاجة إلى تكثيف الجهود من أجل الانتقال من ثقافة رد الفعل إلى ثقافة منع نشوب الصراعات.
English[en]
In his report on the prevention of armed conflict, Secretary-General Annan underscored the need to move from a culture of reaction to a culture of prevention.
Spanish[es]
En su informe sobre la prevención de los conflictos armados, el Secretario General Annan subrayó la necesidad de pasar de una cultura de reacción a una cultura de prevención.
French[fr]
Dans son rapport sur la prévention des conflits armés, le Secrétaire général Annan a souligné la nécessité de passer d’une culture de réaction à une culture de prévention.
Russian[ru]
В своем докладе о предотвращении конфликтов Генеральный секретарь Аннан подчеркивает необходимость перехода от культуры реагирования к культуре предотвращения.
Chinese[zh]
安南秘书长在其关于预防武装冲突的报告中强调,必须从反应文化转向预防文化。